执子之手，与子偕老| 第3586期

　　《诗经·邶风·击鼓》

　　      为你读诗：董梅｜学者、教授

　　击鼓其镗，踊跃用兵 。土国城漕，我独南行。

　　从孙子仲，平陈与宋 。不我以归，忧心有忡。

　　爰居爰处？爰丧其马？于以求之 ？于林之下。

　　死生契阔，与子成说 。执子之手，与子偕老。

　　于嗟阔兮，不我活兮 。于嗟洵兮，不我信兮  。

　　战鼓咚咚震天响，士兵集结练刀枪。

　　军民修路筑城墙，我随军队到南方 。

　　跟随将军孙子仲，要去调停陈与宋。

　　不知何时归家乡，忧虑不安心忡忡。

　　哪里安营可暂住？战马丢失在何处 ？

　　该到哪里去找寻？马儿跑失在树林。

　　生死相依不分离，你我誓言立心里 。

　　我要紧握你的手 ，和你一起到白头  。

　　可叹与你久别离，再难相聚与相依。

　　可叹山海路遥远  ，难守誓言心凄凄。

　　多少人曾爱你青春欢畅的时辰

　　「留言」：520将至，说说你的爱情誓言

　　﹀

　　在古典文学里  ，歌颂爱情的诗句不在少数 ，而古人写的情书绝不比现代人逊色 。

　　“至此，心猿归林 ，意马有缰”是古人心有所属；“只愿君心似我心  ，定不负相思意”是笃定的爱意；“思君如流水，何有穷已时”更是相思刻骨。

　　如果你读过《诗经》 ，那么这首《邶风·击鼓》  ，一定会非常熟悉 。此诗在中国的爱情诗中的地位非常高，从爱情誓言的角度，“执子之手，与子偕老”成为了顶峰一般的存在 。

　　邶国是北方之国。具体来说 ，它还有两个邻居——鄘国和卫国，共成邦国 ，位于如今的河南省的北部 ，黄河水从它们的国土东边流过，然后一路向东北，奔向大海 。

　　三千多年前，一位常年远征，无法归家的士兵，唱出了对家乡的思念和对亲人的想念 。

　　“击鼓其镗 ，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。”

　　战鼓咚咚，将士们在上战场前紧张地进行着最后的操练 ，整座城池忙乱备战 ，军队集结，战马战车严阵以待，大批居民修筑防御工事，军队即将奔赴最前线。主人公看到这一幕有了片刻恍惚：“不我以归 ，忧心有忡。”

　　在紧张凝重的气氛中 ，他内心惶恐不安：这就要开战了吗 ？战争要持续多久呢  ？此去一别 ，恐是经年。我还能活着回来吗？我还能回到故乡，见到我的亲人吗 ？

　　“爰居爰处？爰丧其马？”当人处于紧张的环境中，开始想东想西，主人公想象到，战火连天，自己和战友在开战之后，被敌军冲散到各处 ，有生有死，有的战车已经翻倒了，驾车的马都不知跑散到哪里去了，可能四散到山林旁 ，“于以求之？于林之下 。”

　　在慌乱下，他想到了家人  ，想到了妻子在离别之际，无法放开的双手。

　　死生契阔  ，与子成说 。

　　执子之手 ，与子偕老 。

　　宋代朱熹在《诗集传》中评 ：“卫从军者  ，自言其所为，因言卫国之民 ，或役土功于国，或筑城于漕，而独南行，有锋镝死亡之忧，危苦尤甚之。”

　　清代陈仅则云：“起语极豪。”

　　清末陈继揆评说 ：“玩两‘于嗟’句，鼓声高亮，人生酸楚矣！”